হোম অনুবাদ

অনুবাদ

লেখালেখি আমাকে নিজেকে নিয়েও বিদ্রূপের সুযোগ দেয়

পল বিটি, একজন প্রথম আমেরিকান লেখক যিনি ২০১৬ সালে দ্য সেলআউট উপন্যাসটির জন্য ম্যান বুকার পুরস্কার জিতেন। দ্য সেলআউট—বর্ণবাদের বিষয় […]

নোয়াম চমস্কি : মার্কিন সন্ত্রাসবাদের সুদীর্ঘ লজ্জাজনক ইতিহাস

নোয়াম চমস্কি একাধারে ভাষাতাত্ত্বিক, দার্শনিক, ইতিহাসবিদ, সমাজতাত্ত্বিক, রাজনীতি ও গণমাধ্যম বিশ্লেষক নোয়াম চমস্কি। আদর্শিকভাবে এনার্কো-সিন্ডিক্যালিজম ও লিবারেটিয়ান সোশ্যালিজমের সমর্থক সাম্রাজ্যবাদী […]

নিগ্রো ভাই আমার : কালো আফ্রিকার কবিতা

এই সংকলনে রয়েছেন আফ্রিকার বিভিন্ন দেশের কবিরা। এদের মধ্যে কেউ সাম্রাজ্যবাদ বিরোধী মুক্তিসংগ্রামে যুক্ত থাকার ‘অপরাধে’ কারাগারে বন্দি হয়েছেন কেউ […]

আপলিন্যার-এর বাছাই আট

ক্যালাইডোস্কোপের মতো বর্ণাঢ্য ব্যক্তিত্ব তার, একেক দিকে ঝাঁকালে একেক রঙের, নকশার মানুষ—ভিন্ন ভিন্ন গিয়ম আপলিন্যারকে দেখতে পাওয়া যায়; কিংবা কিউবিজমের […]

আমাকে ‘আমি’ হতে শিক্ষা দাও

নগুগি ওয়া থিয়াঙ্গোও (৫ জানুয়ারি, ১৯৩৮) কেনিয়ায় ক্যামিরিথু প্রদেশে জন্মগ্রহণকারী একজন কেনিয়ান ঔপন্যাসিক, নাট্যকার এবং উপনিবেশিক বিশ্লেষণের তাত্ত্বিক। তিনি আরভাইনে […]

লাকী আখন্দ : আমাদের বৃষ্টিদিনের গান

গত কয়েকদিন ধরে প্রচণ্ড বৃষ্টি। বৃষ্টির তেজ মাঝে মাঝে শহর ভাসিয়ে নিয়ে যাবে এমন অবস্থা। এরকম দিনেই হয়তো ‘দ্য ট্যাম্বুরিনম্যান’ […]